Описание: Мир разделен на четыре королевства - Воды, Воздуха, Земли и Огня. За миром между этими королевствам всегда следила династия Аватаров. Но когда юный наследник династии Аанг (Ноа Рингер) бесследно исчезает, нация Огня развязывает войну. Проходит сто лет, Бог Огня Озай (Клифф Кёртис) продолжает завоевывать новые территории, а тем временем под небольшой деревушкой во льду находят замороженного Аанга. Получится ли у спасенного наследника Аватаров восстановить мировой баланс и прекратить порабощение королевством Огня наций Воздуха, Воды и Земли?..